مقدمة في المطبخ التايلاندي
مالح ، حلو ، حامض ، حار - ستحافظ نكهات تايلاند على براعم التذوق الخاصة بك.
التوفو والخضار الكاري مع الأرز
ديفيد برنس
إذا لم تجد الوقت الكافي للقيام برحلة الظهر الرائعة في جميع أنحاء تايلاند ، فلا تخف أبدًا. يمكنك تذوق مغامرة تايلندية حقيقية ، بفضل براعم التذوق الخاصة بك ، في راحة المطبخ الخاص بك. بمجرد أن تتعرف على نكهات المطبخ التايلاندي ، لن تعود إلى الوراء.
"ما الذي لا يعجبك؟ يقول آندي ريكير ، الطاهي التنفيذي ومالك Pok Pok في بورتلاند وأوريجون وبوك بوك إن في بروكلين ، إنه حلو ، ومالٍ ، وساخن ، فهو يحتوي على جميع العناصر الغذائية الرائعة. "يجمع الطعام الأمريكي الأشياء التي تتشابه طعمها ، في حين أن نكهات جنوب شرق آسيا تميل إلى أن تكون مختلفة النكهات في نفس الوقت وليس كلها مجتمعة لصنع نكهة متجانسة. يشبه اللحم البقري الحساء مقارنة بـ yam kai dao [سلطة البيض المقلي] ، حيث يتم إحضار عناصر منفصلة معًا - البروتين ، الجير اللامع ، صلصة السمك المالح ، الفلفل الحار ، البصل القاسي ، الخس البارد- كلها تحدث في واحدة مكان. إنه يتعلق بالنكهات المشرقة المتباينة في طبق واحد. "
أفضل جزء؟ فقط لأنه معقد لا يعني أنه يجب أن يكون معقدًا. يقول Hong Thaimee ، الطاهي التنفيذي في Ngam ، في مدينة نيويورك: "الطعام التايلاندي بسيط للغاية". "كل ما تحتاجه لجعل الكاري الأخضر في المنزل هو معجون الكاري الأخضر ، وبروتينك المفضل ، وحليب جوز الهند ، وزينتك ، مثل الريحان التايلاندي. يمكنك أن تبهر الناس بالنكهات أثناء العثور على جميع المكونات الأساسية في السوبر ماركت المحلي الخاص بك. "وعلى عكس الاعتقاد الشائع ، ليس كل الطعام التايلاندي حارًا. قد تحتوي بعض الأطباق على عنصر نهائي من الحرارة ، لكنها غالبًا ما تكون حلوة وتعكر في نفس الوقت - مثالية لأولئك الذين يتناولون الطعام والذين يحبون الاحتفاظ براعم ذوقهم.
الكاري (الأخضر أو الأحمر أو الأصفر) هي بعض الأطباق التايلاندية الأكثر شعبية. أنها تنطوي على بدء من عجينة مصنوعة من هاون ومدقة ، والتي هي المواد الغذائية في أي المطبخ التايلاندي. تُستخدم الأدوات لكدمات الأعشاب بدلاً من تقطيعها ، مما يزيد من الزيوت العطرية ، مما يزيد من نكهات المكونات. إذا كنت ترغب في صنع الكاري الخاص بك ولكن ليس لديك مدافع هاون ومدقة في متناول اليد ، يقترح ثايمي ضرب أعشابك بلطف باستخدام دبوس متداول لكدماتها وإطلاق زيوتها الأساسية.
وحيث يوجد الكاري ، هناك دائمًا الأرز. في تايلاند ، الأرز هو مركز الكون ، وليس الغذاء فقط. يقول ريكر: "لا يمكن المبالغة في التأكيد على أهمية ذلك". تم تطوير الكاري كأطباق لذيذة للغاية. تأكل قليلاً من الكاري مع الكثير من الأرز - الأرز هو النقطة الرئيسية. "المرافقات الأكثر شعبية في الطبخ التايلاندي هي أرز الياسمين ، والتي يمكن صنعها في طنجرة الأرز ، والأرز اللزج ، الذي هو أكثر تعقيدًا وقليلًا من الوقت. ستجد أيضًا الأرز في سلطات اللحوم مثل العرب الحار (مزيج من اللحم المفروم والفلفل الحار والنعناع والخضروات) ، إلى جانب اللحوم المشوية - الطهاة التايلنديون يحبون التتبيل والشواء - وحتى في الأطباق الحلوة ، مثل الأرز اللزج بجوز الهند مع المانجو.
كلمة للحكماء: عندما تكون مستعدًا لتناول المطبخ التايلاندي في مطبخك ، قاوم الرغبة في البدء بلوحة التايلاندية. يحتوي صحن المعكرونة في كل مكان على الكثير من المكونات وفترة إعداد طويلة إلى حد ما ، لذلك قد لا يكون أفضل طريقة لتهدئة طريقتك إلى الطهي التايلاندي في المنزل. بدلاً من ذلك ، ابدأ مع سلطة البيض المقلي ، والتي تحتوي على أجزاء متساوية من عصير الليمون وشراب بسيط ، إلى جانب الفلفل الحار والثوم وشرائح البصل والكرفس الصيني والخس. اقطع بيضك المقلي ، وأضفها إلى السلطة ، ورش بعض الكزبرة على الوجه. أو ابدأ مع حساء تايلاندي ساخن وحامض كلاسيكي ، والذي يشبه إصدارًا مكثفًا من المواد الغذائية الصينية. في كلتا الحالتين ، سوف ينتهي بك المطاف مع صحن أو وعاء مليء بالنكهات المألوفة والغريبة في نفس الوقت.
يقول ريكير: "المطبخ التايلاندي لا يشبه إلى حد بعيد أي شيء ربما اعتدت على الطبخ أو الأكل". "أخذ شيء غير مألوف وغير سارٍ تقريبًا - مثل معجون الروبيان - وإضافته إلى طبق لتعزيز النكهة أمر رائع للغاية. القبض على النكهات بلدي الحنك والخيال. بالنسبة لي ، إنه لذيذ تمامًا. "