كم يجب أن نقول الحقيقة؟

ككاتب روائي لطالما سئلت السؤال: ما مدى صحة ذلك؟ يبدو أن الناس ينجذبون لمعرفة ما يكمن وراء القصص التي أخبرتها ، وكم من حياتي تكمن فيها. أعتقد أن هذا سؤال مشروع ويهمني مع كتاب آخرين. بطريقة ما ما يتم طرحه هو: كيف تفعل ذلك؟ كيف تأخذ المادة الخام للحياة وتحولها إلى خيال؟ كم الحقيقة هنا؟

هذا سؤال طرحته في بعض قصصي التاريخية. في سؤال "أصبحت جين آير" كان السؤال الذي طرحته هو كيف انتقلت شارلوت برونتي من كتابة روايات فاشلة إلى روايتها العظيمة "جين إير" بين عشية وضحاها. أو في "يحلم إلى عن على فرويد"سألت كم من تاريخ حالة فرويد عن مريضته إيدا باور كانت الحقيقة في الواقع؟ هذا سؤال طرحته على نفسي كمدرس للكتابة الإبداعية وككاتب نفسي. كيف نحول المواد الخام لحياتنا إلى قصة على الصفحة؟ ما الذي يدخل في الفعل الإبداعي؟ كم من حياتنا ، مخيلاتنا ، من الأدب؟

بالطبع هذا ليس سؤالًا يمكننا الإجابة عنه حقًا ، ولكن بالتأكيد في حالتي الخاصة شعرت بالحاجة إلى الحصول على مسافة معينة من الحقيقة. كما قالت إميلي ديكنسون ، "قل كل الحقيقة ولكن قلها مائلة". عندما تواجه سر وفاة أختي ، امرأة شابة في الثلاثين تسعة ، مع ستة أطفال ، قتلوا على طريق جاف مهجور عندما انحرف زوجها في عمود إنارة ، استغرق الأمر مني وقتًا للكتابة عن مثل هذه المأساة حدث. في البداية ، أردت أن أكتب ما شعرت به

الغضب في ظلم ما اعتبرته أ جريمةليصرخوا "غير عادل! غير عادلة! "ومع ذلك ، فشلت هذه المحاولات الأولى ، ربما لأنني كنت منغمسًا جدًا في عاطفي الخام لمقاربة الصفحة وقاريء بالمسافة اللازمة.

فقط بعد سنوات عديدة شعرت بأنني أستطيع كتابة مذكرات عن حياتي الخاصة الذنب في مواجهة موت أختي بأكبر قدر ممكن من الحقيقة على الصفحة ، حقيقة ضرورية أنا شعرت أنها قد تكون في خدمة الآخرين الذين هم في وضع مماثل ، والذين يحتاجون إلى التحدث ، والتحدث بصراحة وليس إلى خوف الانتقام.

شيلا كوهلر هي مؤلفة أحدث مذكرات "بمجرد أننا كنا أخوات" التي نشرتها Penguin.

شيلا كوهلر

المصدر: شيلا كوهلر