ما هي أفضل طريقة للدفاع عن أنفسنا من البلطجة؟

تحدثت أمس مع أحد المحاورين من أيرلندا كان يسألني عن مذكراتي الجديدة ، "بمجرد أن كنا أخوات". من الواضح أنها قرأت الكتاب بعناية (ليس الحال دائمًا مع مذيع إذاعي!) وأسئلتها كانت مثيرة للاهتمام بالنسبة لي وأتمنى من مستمعيها. سألتني لماذا اعتقدت أنني تمكنت من البقاء على قيد الحياة ولم تفعل أختي. كيف تمكنت من الاستمرار في حياتي والحصول على مسار مهني مسار وظيفي ككاتبة عندما ماتت أختي بشكل مأساوي؟ حاولت الإجابة على السؤال بصدق.

قلت أولاً ، لقد غادرت البلد الذي ولدنا فيه ، جنوب أفريقيا. كنت قد ذهبت إلى الجامعة في أوروبا كمراهق ربما أعطاني بعض المسافة عن عائلتي ، عن الطريقة التي كنا بها كلاهما تم طرحهما: حياة ذات امتياز كبير ومع ذلك ، في ظل حكومة الفصل العنصري في ذلك الوقت ، من العنف وفي نهاية المطاف من الذنب.

قد تكون هذه طريقة لتجنب بلطجي: ببساطة عن طريق المغادرة إذا كان ذلك ممكنًا ، على الرغم من أنني بالطبع أخذت معي طبيعتي وشخصيتي وشعوري بالذنب.

تزوجت رجلاً بعد 10 سنوات من الإخلاص تعلمت مع امرأة أخرى بينما تزوجت أختي جراحًا رائعًا تبين أنه عنيف قاتل. على الرغم من عيوب زوجي إلا أنها لم تكن من هذا النوع الفاضح. كيف يمكنني أنا أو أختي أن نحميها ضده؟ إنه سؤال ما زلت أسأل نفسي.

اليوم ، بالطبع ، هناك المزيد من الموارد للنساء في هذا المنصب ، ولكن بالتأكيد نظام جنوب إفريقيا بأكمله ، عالم يهيمن عليه الذكوري ، عالم حيث شعرت أختي بأنها مضطرة إلى احترام دعوة زوجها للسرية ، للحفاظ على منصبه كجراح في هذا المجتمع ، كانت مواتية لهذا النوع من سلوك. كانت تقول لي "لقد وعدت بألا تخبرني" ، حيث أخبرتني قصتها المحزنة وكأنها حدثت لشخص آخر.

لذا فإن القاعدة الثانية ليست للعزلة ، بل للتحدث بصراحة ، للتحدث قدر المستطاع ، لإيجاد حلفاء وعدم المعاناة بصمت ، وللتحول إلى شخص يمكنه حقًا تقديم المساعدة.

أخبرتني دائمًا أن هناك أطفالًا يفكرون بهم ، أطفالًا معرضين للخطر أيضًا ويصعب حمايتهم. "اتركه. غادر البلاد ، "كنت أنصح لكنها ستقول:" لديه جوازات سفر الأطفال. " لي وللتأكد من سلامة الأطفال ولكن في النهاية للقيام بذلك يجب على الأم حمايتها أولاً نفسها. إنها مثل النصيحة على متن الطائرة: ضع أولاً قناعك قبل مساعدة الآخرين.

لسوء الحظ ، لا تزال النساء وبعض الرجال في هذا الوضع ، ويواجههم الآخر الذي لا يحترم كرامتهم أو حتى حياتهم. إنهم بحاجة إلى إيجاد حلفاء ، والتحدث بصراحة ودون خوف، يحتاجون في نهاية المطاف للعثور على الحماية بأي طريقة ممكنة. لا شيء سيوقف البلطجة باستثناء الخوف.

شيلا كوهلر هي مؤلفة مؤخرًا مذكرات "بمجرد أننا كنا أخوات" نشرتها Penguin.

شيلا كوهلر

المصدر: شيلا كوهلر